시즈쿠이시 온천 (雫石温泉)
시즈쿠이시의 타카쿠라 원천이 그대로 샘솟는 곳에 위치한 프린스 호텔은 바로 옆에 스키장과 골프장 시설까지 완비되어 있어서 레져 목적으로 방문하시는 분들에게 큰 사랑을 받고 있습니다.
숙박객 : 여름 05:30~09:00,13:00~24:00 겨울 06:00~10:00,14:00~24:00
입욕객 : 여름 05:30~09:00,13:00~24:00 겨울 06:00~10:00,14:00~24:00
1박 2식 6,600엔~28,800엔
입욕만 할 경우 600엔 / 골프장 이용객 300엔
 홈페이지, 전화 019-693-1111

 [전철/버스]
아키타역 -> 시즈쿠이시역(JR신칸센 1시간 21분 4,180엔)
시즈쿠이시역 -> 호텔(택시 15분 약3,000엔 혹은 겨울철무료셔틀버스 이용(사전예약))

겨울한정
모리오카역 -> 호텔(직통 버스 50분 1100엔)

 http://www.princehotels.co.jp/shizukuishi/ (일본어,영어,중국어,한국어)